MAGAZINE
刊物內容

回列表

力與美兼具的傳動曲線-威騰斯坦

摘要"

威騰斯坦 WITTENSTEIN 是成立於1949年的德國傳動機械經典品牌,從行星式減速機、伺服直角減速機、齒條齒輪系統,一路發展到伺服馬達驅動系統,始終秉持著「one with the future」的中心思想,憑藉著深厚的技術底蘊,成就其客戶成為世界第一,也同時與客戶整合為一,以忠實夥伴的角色伴隨客戶永續成長邁向未來。在三千公尺深的海底鑽油設備裡,在一萬公尺高的空中巴士艙門開關系統中,威騰斯坦都認真扮演著自己拿手的傳動角色,努力成就客戶的每一個夢想。
為了取得德商威騰斯坦來自原廠的第一手新產品訊息,《機械新刊》採訪團隊頂著九月上旬的艷陽,來到了台灣威騰斯坦位於桃園的總部,爭取在公司內部教育訓練課程中間空檔的時間,採訪了風塵僕僕來到台灣的 Mr. Siegfried Wallauer。

威騰斯坦 WITTENSTEIN alpha GmbH Mr. Siegfried Wallauer

 

Mr. Siegfried Wallauer 是整合了行星式減速機和伺服馬達於一體之作動器「premo」的產品經理。Siegfried 黑框眼鏡下認真又犀利的眼神,在受訪前已不經意的傳達了技術本位且嚴謹的德國職人精神。
坐在桌前手握 premo 的他,出乎意料地,以「This is the sexiest actuator in the world !」為開場,讓採訪活動在充滿笑聲中輕鬆地展開。威騰斯坦的產品研發圍繞著「MINI」的理念而發展,第一個 M 意指 Miniaturization(微小化),在產品外型、重量、能源消耗上,都離不開微小化的概念。第二個字母的 I 指的是 Integration(整合),便是將各類元件融合成一體的意思。第三個字母的 N 是 Network(連結),這驅使其控制系統不斷往訊號互通與相容的方向發展。最後的字母 I 代表 Intelligence(智慧),在大數據的時代,資料的解讀與分析,預知保養的實踐,都少不了工程面所累積的大智慧。迎向數位時代,威騰斯坦開發了「cynapse」的物聯網系統,支援各類減速機、馬達等元件在溫度、振動、衝擊、加減速等數據上的狀態監控。

 

伺服作動器平台 premo 系列


接著 Siegfried 再次伸手摸摸桌上的premo伺服作動器產品笑著說:「這個外觀沒有一個螺絲孔,從法蘭面一路延伸到訊號接口的金屬外殼曲線,真的很漂亮!」在一位充滿熱情的產品經理眼中,即使是冰冷的工業產品,都被灌注了滿滿的愛與期待。Siegfried 首先介紹了 premo 的結構:「這個伺服作動器從軸端看起,是由行星式減速機、煞車器、伺服馬達、編碼器,到電源與訊號接頭所組成。每個環節為了滿足各式各樣市場應用的需求,威騰斯坦準備了多樣的規格供客戶自由挑選組合。先別說減速機與馬達,光是編碼器,我們就提供了各類光學式、磁感式等等共15個種類供選擇。您可能不敢相信,premo 系列產品的組態可達14,000,000種!如果還不能滿足客戶,我們非常樂於做客製化的服務。我們也有曾經為客戶訂製水冷式系統的經驗!」驚人的產品規格彈性化,是我們對premo的初步認識。接著 Siegfried談起了產品的驅動性能。他說:「我先不講產品本身,讓我從使用了 premo,客戶會有什麼好處開始講起。『產線的生產力提升』是 premo 帶給客人最有感的效益。生產力提升,代表著收入的增加!」premo 伺服作動器的核心是一個具"抗扭剛性"及"高精密"的減速機,兼具低背隙和優越力矩密度,再搭配動力強大、永磁激發同步伺服馬達,透過分布繞組確保維持在低齒槽效應與恆定速度。在premo裡由威騰斯坦自行研發的馬達,其慣量與同級他牌馬達相較低了15%,這代表著使用premo驅動的機械設備作動時得以更快速,Cycle Time 得以大幅降低,便代表著生產力的大幅增加。在歐洲,許多24小時運作的食品包裝工廠導入 premo 後,便成為premo 的忠實用戶。談到性能,Siegfried 又舉了一個例子,他說:「在 Delta Robot 的驅動上,我們看到同樣的機器人動作,採用premo系統驅動所需的電流值,比起他牌同級馬達小了50%!省能源的優勢在這裡清楚的被看見。」談到 premo 的相容性,它的電源與訊號接頭皆與西門子、施耐德、洛克威爾等歐美電機廠的伺服驅動器相容,這讓客戶在機台設備維修或性能提升改造時,有更方便多元的選擇。在歐洲,premo伺服作動器在五軸加工機的 a 和 c 軸上也有很完整的實績。

 

(左) 威騰斯坦有限公司 總經理 魏誠志  先生 (右) WITTENSTEIN alpha GmbH Mr. Siegfried Wallauer


訪談最後,Siegfried 談到機台設計人員在選擇馬達等零組件時要有全面性的觀念。他說:「機械是生產財,機台運作要穩定要長久。威騰斯坦能帶給客戶的就是安心。機台系統從初期設計選型、組裝、調機建議,再到運作後的保養、維修,威騰斯坦具備絕對的競爭力,陪伴客戶迎接新的挑戰。」

READ MORE BACK TO LIST