MAGAZINE
刊物內容

回列表

「有容乃大」的古今認知

摘要"

「有容乃大」四個字常見於房廳內的匾額、掛軸、案頭上,表達寬宏肚量、胸懷廣大的涵義。自古以來,即為文人所愛用。
不過,這四個大字到底是要讓你看的呢?還是要讓我讀的呢?就相當耐人尋味。如果是自行書寫或購置,作為自己的座右銘,日日誦之,自行警惕,則是美事一樁。但如果是贈人裝飾用,則似有要求受贈人敞開心胸、不必小裡小氣,就有商榷的餘地了。就如同聖經不是調頭拿給別人看的,而是應該自己順著讀的一樣。下次要贈人這四個字時,該好好思考一下再行動!

「有容乃大」這四個字,一般皆稱出自清朝查禁鴉片聞名的林則徐所題的對聯。原文是:
海納百川、有容乃大;
壁立千仞、無欲則剛。
這十六個字並不是林則徐所創作出來的,而是每四字各有來源。不過,他能綜合而之,並且以「百」對「千」、以「有」對「無」,也算是一幅難得的文學作品。
「海納百川」語出管子-形勢解,意指海能容納百川之水而不滿、大有氣度,乃能成為百川所趨聚之大海。
「有容乃大」語出尚書-君除,意指人該有寬大的心懷和宏大的胸襟去接納各方不同的意見,始能成為人上人。
「壁立千仞」語出晉朝張載-劍閣銘,意指山壁挺拔千丈而不倒,人須正直才能站
得穩。
「無欲則剛」語出論語-公冶長第五,意指自己無私欲就能大公無私,自己行得正就能行事無畏。
上聯八個字,林則徐強調「容忍」,自勉養成廣為接納外界之不同意見。而下聯八個字,則強調「堅毅」,秉持自己的無欲,進而擇善而固執。作為負有查禁鴉片任務的政治人物,不能事事皆好,必須有原則、有行動。這十六個字,可說是林則徐的肺腑之言。
俗語說:「宰相肚裡能行船」,大家皆耳熟能詳。其實還有下一句,「將軍額頭能跑馬」。這兩句話完全不符合當今的物理學,真夠誇張!這種語言正是文學的表現,會把人拉出現實,進入想像中的一個世界。無非是在強調今日的政治家或軍事家,該有夠寬大的心懷,去接納民眾不滿的心聲,去弭平國際間劍拔弩張的緊張情勢。
「有容乃大」的「大」,應該指成就大氣、當起老大、邁向偉大。人與人相處或者國與國相交,不能老是小氣相向。相互做生意,不能老是抱怨我買你多、你買我少,或者我幫你忙、你要付我錢,這樣才有當得起老大的
資格。...更多內容,請見《機械新刊》雜誌

 

READ MORE BACK TO LIST