硬質鋼套筒內圓研磨的專家 STUDER

▲STUDER S110 內圓磨床

四月，一輛卡車從位於瑞士比爾的 STUDER工廠出發，向北方駛去，行程約一千公里。目的地是波蘭弗羅茨瓦夫的WHITE工廠，世界領先的軌道電機和轉向解決方案製造商。車上裝載著貴重的貨物－S110，一台現代化的高精度內圓磨床。「新機床交付的時刻總是令人難忘的!」WHITE高級工藝工程師Pawel Soćko在新機床抵達弗羅茨瓦夫後說道。 
「我們之所以選擇S110，是因為它完全符合我們對生產性能和品質的高要求。得益於與STUDER的合作，我們能夠以最高的精度和相對較低的成本磨削部件，因此，STUDER為我們的成功做出了貢獻」，他解釋道。在這個擁有約600名員工的現代化工廠中，一些STUDER機床現在與新的S110一起使用，以及來自聯合磨削集團兄弟公司的其他機床也在其中。除此之外，這些設備還使得創新的高性能電液壓解決方案成為可能，例如用於農業和建築機械的轉向系統。WHITE在這一領域擁有50多年的經驗，現隸屬於國際知名的Interpump集團。
 

▲STUDER 波蘭地區銷售經理 Adrian Schürch

客戶從優化中收益
斯圖特波蘭地區銷售經理Adrian Schürch說：「我們與WHITE的合作關系已有數十年之久，我們很高興我們的磨床能夠繼續為他們的成功做出貢獻。」由於STUDER在波蘭有當地的代理商，因此從一開始溝通就非常順利。不過，在確定具體的機床型號之前，必須先確定要用該機床生產的部件的要求。Schürch說：「一如既往，我們與我們的專家團隊對此進行了詳細研究，以便為客戶找到最佳解決方案。」
具體來說，它是關於液壓轉向系統硬質鋼套筒的內部磨削。「很快，我們就發現STUDER眾多型號中的S110非常適合該部件的幾何形狀和生產要求。除了高精度、高可靠性和結構緊湊之外，這款內圓磨床還具有極高的性價比」，Schürch說道。但這僅僅是個開始。STUDER團隊為WHITE專門配置和訂製了S110，以便將機床以最佳方式集成到生產流程中。
 
短周期與高品質的完美結合
這一過程屬於位於比爾的 STUDER內部磨削能力中心負責項目管理的Cesare Mastroianni的職責範圍。他解釋說：「優化以技術規格為基礎，所有技術規格、待加工部件的幾何形狀和操作計劃都在此基礎上確定。」在這方面，他的團隊與 WHITE 的專家密切合作。他們的專業技術、敬業精神和建設性態度給我們留下了深刻印象。「這是一次非常愉快的合作，我們在客戶要求和技術實施之間找到了完美的解決方案」，Mastroianni強調說。
挑戰之一是如何在批量生產的短周期和高品質部件之間找到最佳組合。經過優化，S110在弗羅茨瓦夫工廠每年可磨削約350,000個高品質套筒。WHITE對結果也很滿意。「我們的產量很高，這就需要世界上最好的解決方案，因為我們不能承受由於精度不夠或產能波動造成的任何損失」，Pawel Soćko強調說，STUDER S110完全符合我們的要求，它穩定可靠。

自動化確保更高效的生產
索契科還提到了選擇S110的另一個原因：「它的自動化能力。在可選的裝卸單元中，機械臂從一個托盤上拾取原材料，將其夾入機床，然後將成品套筒放入另一個托盤。每個套筒的裝卸過程只需幾秒鐘。」因此，S110可以在沒有人工干預的情況下自主運行至少一個小時，其內部功能也有利於品質控制。

 
索契科報告說：「實際上，我們甚至有近兩個小時的自主時間，這大大降低了勞動力成本。」這對提高生產效率也大有助益，員工可以專注於其他工作，而機械臂則確保了速度和一致性，這在其他情況下是不可能實現的。

▲OSPM 緊湊型轉向單元，適用於高負載的重卡和工程機械

大修讓老舊機床重獲新生
新的S110以其高科技能力提高了生產效率，而WHITE則繼續依靠久經考驗的技術。索契科強調說：「在我們的八台STUDER機床中，最老的那台在30年後仍然運轉良好。原因之一是STUDER為客戶提供的機床大修服務。」通過這項服務，老化的機床可以恢復到交付時的全新狀態。STUDER東歐和德國北部客戶服務顧問Steven Thiel解釋了這項服務的好處：「熟悉機床且不需要新技術磨削部件的客戶將從這項服務中受益匪淺。這是因為機床大修的費用僅是新系統價格的一小部分，而且客戶可以繼續使用熟悉的機床以全新的精度和品質進行工作。」 
環保因素對WHITE也很重要，該公司已經對多台機床進行了大修。Soćko解釋說：「環保因素對我們來說始終起著重要作用，這也是STUDER 機床及其節能解決方案符合我們企業價值觀的原因所在。」索契科解釋說：「這是因為，我們不需要更換曾經需要耗費大量能源和資源制造的過時機型，而是可以重新使用幾十年。」在瑞士圖恩對一台機床進行大修大約需要三個月的時間，STUDER負責物流的所有方面。蒂爾說：「在此期間，我們提供借用設備，因此不會出現停產。」經過驗證的流程與最新技術相結合，WHITE公司相信自己已經為未來做好了準備。Soćko說：「正確實施的流程可確保成功」，並補充說：「STUDER已證明他們是陪伴我們走過這段旅程的理想公司。」

▲S110 上的自動化解決方案

S110 特色
●用於加工中等尺寸工件的緊湊靈活的內圓磨床。
●中心高度102毫米，最大磨削長度 120 毫米。
●可選裝卸機。
●最多可有三個線性磨削主軸，只需一次裝夾操作即可完成外圓和內圓磨削。
●StuderSIM和StuderWIN操作系統可對磨削、修整和工藝輔助測量的所有基本循環進行安全編程。