FILTERMIST INTERNATIONAL LIMITED (專利號碼:33453) 為英國的離心式油霧回收過濾機世界級的知名製造商，成立於 1969 年，位於英國美麗的什羅浦郡工業大城伯明罕(Birmingham)、曼徹斯特(Manchester)之間的 Telford，該地區亦為世界有名的英國工業革命的發祥地，已有超過 50 多年的歷史。

研磨部門是3M全球第一個啟動的事業體，百餘年前就是靠著水砂紙成功站穩腳步。二○一一年，3M不再守成傳統研磨產品，大舉進攻磨料市場，同時踏進砂輪製造，使用最新研發出CubitronTM II專利技術，能大幅提高切削效率，幫助客戶節省工時與成本，可說是革命性的發明。 3M創立於1902年，名稱中的「Ｍ」分別代表明尼蘇達（Minnesota）、礦業（Mining）與製造（Manufacturing），

為了要使一台工具機具備精密且穩定的加工性能，機體主要結構件的材質選用至關重要。底座、工作台、立柱、橫梁等，目前台灣的工具機業者多數以鑄鐵為主要材料。使用鑄鐵有幾個主要的理由：第一是其具備長時間性質穩定的特性。第二要能夠有效吸收振動的高制震性。第三是材質易於切削，加工自由度高。第四是具備成本上的優勢。不過事情總是一體兩面，鑄鐵材料可能的熱變形是機械設計者需要小心應對的議題。另外伴隨環保意識抬頭，鑄造

第28屆「台灣精品獎」選拔結果出爐，上銀科技以『諧波減速機』榮獲台灣精品金質獎，這是HIWIN自2001年來連續20年榮獲的第27座台灣精品金、銀質獎獎座。台灣精品獎由經濟部主辦，每年由專業評審從研發、設計、品質、行銷及臺灣產製五大構面，選拔最能代表台灣產品形象的優良產品，迄今已舉辦至28屆，歷經評審嚴謹的初審、現場評鑑及決審，共有240家企業的418件具「創新價值」的產品獲得台灣精品獎，只有30

忠達貿易有限公司成立忠達校正實驗室已逾22年，忠達校正實驗室通過CNLA(現為TAF/TAF0459)認證也已超過20年。忠達校正實驗室一直秉持著-- ■「品質政策」 : 品質第一、信譽至上、精益求精。 ■「品質目標」 : 滿足客戶需求、高效率零缺點、達TAF要求。 十幾年來，持續提供儀器校正、保養維修及精密尺寸量測委託服務，滿足業界的需求。服務範圍包括精密量測儀器(長度領域)校正、保養維修

台灣精品獎是每家台灣在地公司夢寐以求的獎項，得到此獎項就是對公司研發創新最大的肯定！透過研發創新，讓台灣廠商與在地品牌攜手走向全世界。 TPRK直立浸水式泵浦系列產品獲得2020年台灣精品獎的肯定，更是台灣第一台得獎的工業用水泵。

圓柱齒輪的量產製法裡，最常見的三種加工方法為滾齒(Hobbing)、插齒(Shaping)和拉齒(Broaching)，如圖1所示。其中滾齒最常被使用在外齒輪加工，因為它比插齒有更好的生產效率和精度，也比拉齒在刀具上相對便宜精度也較高，然而滾齒有不能用於內齒輪切削的限制。近十年來內齒輪的齒輪工藝開始採用強力刮齒(Power skiving)製造方法，其優點不但與滾齒加工相同，且可以用於生產內、外齒

這一年來，全世界都在談5G，而你清楚什麼是5G嗎？已經普及的4G與即將來臨的5G又有什麼不同呢？日前在三三會裡聽台灣大哥大林之晨總經理談到「5G」，他以淺顯易懂的方式做了介紹，在此把我的收穫與大家分享。 可以把訊息的傳遞途徑想像成高速公路，4G時代一台車坐四個人，而5G時代同一台車變得可容納四十個人。這叫做「高頻寬」。4G時代高速公路上的車子以100 km/h在行駛，而5G時代車子將以10,00

由於電腦計算速度以及圖形顯示晶片核心技術不斷的發展進步，在電腦之中的虛擬環境呈現可以幾乎重現真實世界的情景以及狀態，讓人沉浸在虛擬環境之中幾乎無法分辨虛擬與現實的差異。而電腦硬體與軟體技術功能的優使性人機介面成長，以及虛擬實境周邊設備的成本以及開發的門檻開始大幅度降低，更促成了虛擬實境應用技術的普及化。虛擬實境技術除了被普及應用在電玩娛樂領域之外，也逐漸被應用在建築設計、醫學、機械…等領域。由於台

機械手臂和影像處理視覺技術個別為智慧自動化技術領域的重要技術，以往的文章大都個別介紹機械手臂的技術及影像處理視覺技術，較少介紹這兩種技術的整合應用。因此本專輯特別介紹了兩篇整合機械手臂和影像處理視覺技術的文章，一篇應用於散裝物件的自動夾取，另一篇應用於微小螺絲自動化鎖附於手機機體。在智慧自動化工廠裡，常會使用到溫度、壓力、轉速、扭力、電壓、功率、角度等感測器，及工業電腦之PC-Based控制器，以