根據日商環球信息調查，儘管消費市場在COVID-19疫情期間對於塑膠射出成型需求下降，但至今已穩步復甦，並達到疫情前的活動水平。至於推動需求成長的主要因素，則是基於人口成長、永續性問題日益突顯，促成開發中國家可支配收入增加，新興國家零售業成長，從散裝包裝到薄壁容器和瓶子的模具等，廣泛應用於各個終端用戶產業。

放射治療是歷史悠久的癌症治療方式，其利用放射線對腫瘤細胞造成破壞，進而達到治療的效果。最常見的放射治療所使用的放射線就是X光，其雖有效但惱人缺點是「剎不住車」。當X光對腫瘤造成破壞後，它仍會穿透腫瘤並對腫瘤前後方的正常組織造成傷害，因此病患療程中會有不舒服的副作用產生。相較X光，更進步的放射線就是質子。質子治療具有「布拉格峰」之物理特性。當質子進入身體後，就如同「深水炸彈」，當射束進入到體內一定深

本文旨在介紹財團法人金屬工業研究發展中心主導科專計畫-「模具產業鏈減碳暨關鍵技術開發計畫」，其中2.2子項於113年所開發之針對節能減碳之複合處理技術。介紹複合處理技術特點：耐高溫、耐磨耗、表面多元合金鍍膜技術、節能真空熱處理技術，並將應用此技術之成果進行說明。

隨著人們對環境保護和節約化石燃料重要性的認知逐漸加深，質子交換膜燃料電池(Proton Exchange Membrane Fuel Cell, PEMFC)因其高能源效率和零碳排放，成為傳統能源最具潛力的替代方案之一，並且受到越來越多的關注。雙極板(Bipolar Plate, BPP)是質子交換膜燃料電池堆的關鍵元件，而不銹鋼雙極板具有高導電性和導熱性、良好的氣密性、優異的機械性能和良好的成型

在金屬鑄造製程中，鑄件成型時的凝固熱點通常會形成縮孔缺陷，因此在進行鑄造方案設計時，需判斷凝固熱點位置，並在此位置設計冷卻管路(Cool channel )，以快速冷卻效果來消除縮孔的發生。一般而言，運用鑄造凝固模擬軟體，可判讀出鑄件成型的縮孔位置，並以經驗來設計相對應的冷卻系統，但模擬完成的時間常在數小時以上，造成開發時程的延誤。 本文之“鑄造永久模水冷卻設計熱散指引”，可以幫助鑄造界真正解決

他人的經驗教訓是我們成長的寶貴資源，本文主要在分享筆者歷年參訪歐美先進技術的參訪內容及心得。介紹的對象包括美國的Fictiv、COSMA及德國的EMAG、EOS及DMG/MORI SEIKI等，技術則包括精密加工、3D列印、快速試作、輕量化等模具相關技術，其內容及心得值得台灣業界參考。

在本次模具技術專輯，我們很榮幸地邀請4位專家，向我們介紹涵蓋【國外新技術】、【鑄造】、【鍛造】、【熱處理】等和模具密切相關的系統性技術之最新發展資訊，以期使大家得以掌握並因應這些資訊所帶來的挑戰與機會。

模具

AI與機器人引領智造新趨勢－Intelligent Asia 2024南港展出   ■ 圖為 Intelligent Asia 展會現場   全台最大工業科技盛會「Intelligent Asia 2024」將於8月21至24日在台北南港展覽館一、二館盛大展出，匯集全球1,200家科技製造業領導廠商，規模達4,500個展位。同期展覽包括

技術驅動轉型：富田電機的蛻變之路 富田電機成立 36 年來一直秉持著「不變的道理就是一直要改變」的信念，堅信唯有持續進步才能立足市場。富田以自有品牌 FUKUTA 行銷全球，並且已經贏得了 34 個國家的信賴和認可，其中包含中國、印度、日本、加拿大等。其致力於開發新產品，採用最新材料和製程技術，以提升產品的節能效率，為環保減碳盡一份心力，並期望成為電動載具動力系統和工業馬達技術製造服務的第一領導