聯合磨削集團 UGG – Grinding Symposium 特報

 

研磨巨人UNITED GRINDING Group - Grinding Symposium 2019 特別報導

 

世界著名的聯合磨削集團UNITED GRINDING Group（UGG）於2019年5月在瑞士美麗的山中古城土恩（Thun）舉辦了集團的大型研討會 - Grinding Symposium 2019。集團旗下的八大品牌，包括MÄGERLE、BLOHM、JUNG、STUDER、SCHAUDT、MIKROSA、WALTER、EWAG皆展示了最新的研磨機台。在活動的開幕記者會上，UGG的執行長（CEO）Stephan Nell 用了集團的共同目標做為開場，他説：「To make our costumers even more successful !」UGG的經營理念，一直是把成就客人當成最重要的事。

 

Grinding Symposium 2019 開幕記者會

 

 

UGG 的執行長 (CEO) Stephan Nell

 

 

8大品牌的產品定位

UGG旗下8大品牌，依研磨加工形式的不同，大致可驅分為三類。第一類是平面、輪廓曲面加工的設備，有MÄGERLE、BLOHM和JUNG。這3個品牌特別在航太工業上有極高的知名度，許多飛機發動機的葉片都是靠它們所加工。另外它們在機械與工具領域也都有很好的表現。第二類是圓柱圓錐體內外圓加工的設備，有STUDER、SCHAUDT和MIKROSA。STUDER的內外圓磨床被廣泛使用於產業界，而SCHAUDT和MIKROSA則主要被汽車產業的上下游加工所青睞。

 

STUDER S141 磨床

 

 

STUDER S151 內部研磨機構

 

 

MIKROSA KRONOS S 250

 

第三類是鑽頭、銑刀等刀具的研磨加工設備，有WALTER及EWAG。這兩個品牌相輔相成，提供刀具加工產業多元化的解決方案。它們可提供的加工技術有研磨、電解、雷射加工及精密量測。綜合來說，UGG的產品們廣泛被應用在汽車、醫療、航太、工具、模具、運輸、重工業、機械製造、精密結構、能源等領域。

 

 

STUDER The new 31

STUDER在本次活動現場展示了多台設備，包含S31、S33、S41等，其中最受矚目的是進化版的全新S31萬能內外圓磨床。它的加工頂尖距離上下延伸至400、650、1000、1600mm，大幅擴增了可研磨的工件寸尺。中心高度維持175mm，合適單件小批量以及量產化大批量的磨削加工生產。砂輪的旋轉軸B軸的角度精度控制更進化至0.00005分度，這實現了單次挾持設定條件下，可執行外徑研磨、錐度研磨、內徑研磨、端面研磨等精密的複合加工作業，這大大提高了生產效率。

 

STUDER S31

 

另外值得一提的是機台底床的部分，STUDER利用高剛性 Granitan S103 人造花崗岩打造床身，並且在這進化版S31的底床中增加了循環冷卻溫控系統，這使機台有了極度穩定及長期可靠的加工性能。在砂輪修整系統（Dressing device）的裝配上，STUDER用了雙T槽型（Double T slot）的設計，讓修整機構能簡單、靈活又省空間的被安裝。談到軟體，累積百年研磨經驗的STUDER發展了StuderWIN軟體系統，能讓使用者輕鬆編程，安心又高效的作業。

 

STUDER 區域業務經理 Thomas Stirnimann (右)

台灣大昌華嘉 精密機器事業處 產品經理 蕭定堅 (左)

 

 

MÄGERLE MFP 30

繼MFP50後，MÄGERLE這次推出了精巧的「MFP 30」 5軸研磨加工中心，它可說是航太零件加工的創新小尖兵。

 

MÄGERLE MFP 30

 

整機佔地面積只有7.3平方公尺，緊湊型的設計讓工廠增加了更多活用的空間。通過各軸高速移動、非生產時間最短化和快速刀具更換，實現了最高生產效率。彈性的設計讓機台得以批配與管理1000種以上的刀具。只通過一次裝載完美完成各種工序，如磨削、銑削、鑽孔，甚至精密量測工作。主軸轉數高達每分鐘12,000 轉，加工時冷卻液的噴射壓力可高達40 Bar，確保加工條件最佳，工件達到最高精度。

 

STUDER與MÄGERLE的設備在台灣是由大昌華嘉（DKSH）代理銷售，其科技事業單位精密機器事業處蕭定堅先生本次也參與盛會，盡力將最新技術及產品訊息帶回台灣與業者們分享。

 

設計精美的展示會現場